CHRONICLES OF THE SEMANA NEGRA (2)
En una tertulia sobre el futuro de los blogs.
In a gathering about the future of the blogs.
Kenny y yo fuimos envenenados por nuestro malvado editor.
Las consecuencias la mañana siguiente fueron terribles.
Kenny and me were poisoned by our evil editor.
Consequences next morning were terribles.
Sí, uno de los patrocinadores era Pepsi.
Yeah, one of the sponsors was Pepsi.
