9.30.2008

9.29.2008

TRABAJANDO FUERA
WORKING OUTSIDE


Preguntas a Salvador Larroca, Paco Roca y yo sobre artistas valencianos trabajando para el mercado extranjero del cómic, en el periódico ABC.
Questions to Salvador Larroca, Paco Roca and me about artists from Valencia working for foreign comic-books market, in the ABC newpaper.
BATMAN ES... ADAM WEST
BATMAN IS... ADAM WEST



De mi cuaderno de bocetos.
From my sketchbook.

9.27.2008

BOCETOS DE REYES ELFOS
REYES ELFOS SKETCHES




De mi cuaderno de bocetos.
From my sketchbook.

9.26.2008

DISEÑO ZINCO
ZINCO DESIGN


Ayer fui a la inauguración de una tienda de cómics en Bilbao, el segundo local de librería Zinco. La diferencia con otras: El propietario es un buen amigo mío, y yo he hecho el diseño del cartel.
Yesterday I went to a comics store opening in Bilbao, the second shop of Zinco store. The difference with others: The owner is a good friend of mine, and I made the design of the logo.



El hombre y su obra.
The man and his work.





De izquierda a derecha: Yahvé, propietario y bluesman; yo; Raúl, traductor humano y coleguita de Alan Moore; y Naiel, el hijo bastardo de Scorsese
From left to right: Yahvé, owner and bluesman; myself; Raúl, human translator and Alan Moore´s little buddy; and Naiel, Scorsese´s bastard son.


Y ahora, una pausa para la publicidad.
And now, a break for advertisement.

DAREDEVIL AMARILLO
YELLOW DAREDEVIL




De mi cuaderno de bocetos.
From my sketchbook.


9.25.2008

CÓMICS ON-LINE (8)
ON-LINE COMICS (8)


El capítulo 14 de
Lone in Heaven está disponible en arscomics.com
The 14th chapter of Lone in Heaven is avaliable in arscomics.com
¡PODERES GEMELOS!
TWIN POWERS!


Retrato superheroico de Juan Berrio y yo para una entrevista en la revista El manglar, sobre la historia corta Agencia de la Simultaneidad.
Superheroic portrait of Juan Berrio and me for an interview in El manglar magazine, about the short story Agencia de la Simultaneidad (Simoltaneoussness Agency).

9.24.2008

CHICAS "CARTOONY" 12
CARTOONY GIRLS 12




De mi cuaderno de bocetos.
From my sketchbook.

9.23.2008

POR EL PODER DE GRAYSKULL...
BY THE POWER OF GRAYSKULL...




... ¡Soy un He-man del cuaderno de bocetos!
... I´m a He-man from the sketchbook!

9.22.2008

"NECESITO CIERTA INFORMACIÓN, SEÑORITA"
"I NEED CERTAIN INFORMATION, MA´AM"




El deber del detective puede ser gratificante a veces.
Comencemos el Otoño con género negro.
Detective´s duty can be gratifying, sometimes.
Let´s begin Autumn with noir.


9.20.2008

KING KONG SOLIDARIO
SUPPORTIVE KING KONG



Ilustración para la iniciativa benéfica www.kingkongsolidario.com
Illustration for the benefit initiative www.kingkongsolidario.com


9.19.2008

FILTHY RICH EN "DEVERTIGO"
FILTHY RICH IN "DEVERTIGO"


Hablando sobre la novela gráfica en el blog de Zantoblin sobre Vertigo (y más cosas).
Talking about the graphic novel in the
Zantoblin´s blog about Vertigo (and more matters).

ANNA HERIDA
INJURED ANNA



De mi cuaderno de bocetos.
From my sketchbook.

FOTOS DE AVILÉS 2008 (2)
AVILÉS 2008 PHOTOS (2)



Trabajando duro para los fans.
Working hard for the fans.



Debemos afrontarlo: No somos los hermanos Vegas (excepto los mismos hermanos Vegas).
We must face it: We are not the Vegas brothers (except the Vegas brothers self).



Con Mike Oeming.
With Mike Oeming.


9.17.2008

FOTO DE AVILÉS 2008 (1)
AVILÉS 2008 PHOTOS (1)

Yo, Enrique y Pere en la presentación del Bulldamn Zombies.
Me, Enrique and Pere in the Bulldamn Zombies presentation.

Juanmi, Mark (autor invitado) y Joan.
Juanmi, Mark (guest author) and Joan.



Kenny estuvo muy activo durante el debate de presentación.
Kenny was really active over presentation discussion.

CÓMICS ON-LINE (7)
ON-LINE COMICS (7)


El capítulo 13 de
Lone in Heaven está disponible en arscomics.com
The 13th chapter of Lone in Heaven is avaliable in arscomics.com
10 PREGUNTAS
10 QUESTIONS


En el blog de Toni.
In Toni´s blog.


CHICAS "CARTOONY" 11
CARTOONY GIRLS 11




De mi cuaderno de bocetos.
From my sketchbook.

9.16.2008

9.15.2008

9.13.2008

MONSTRUOS DEL ESPACIO 2
SPACE MONSTERS 2





Ilustraciones para la edición española de"Aprende a dibujar comic", vol. 7 (Dolmen ed.).
Illustrations for Wizard´s "How to draw comics"spanish edition, vol. 7 (Dolmen ed.).

9.12.2008

MONSTRUOS DEL ESPACIO 1
SPACE MONSTERS 1




Ilustración para la edición española de"Aprende a dibujar comic", vol. 7 (Dolmen ed.).
Illustration for Wizard´s "How to draw comics"spanish edition, vol. 7 (Dolmen ed.).

9.11.2008

EN TIENDAS ESPAÑOLAS
IN SPANISH STORES

Los reyes elfos: La Emperatriz del Hielo. La reedición en tomo de la primera parte de la saga de Ehren Heldentodsson.
Los reyes elfos: La Emperatriz del Hielo (The elven kings: The Empress of the Ice). The trade-paperback of the first part of the Ehren Heldentodsson saga.



Bull damn city zombies. La tercera (y posiblemente última) antología western, con historias de Kenny Ruiz, Enrique Vegas, Joan Fuster, Pere P. Perez, Vicente Vegas y yo mismo.
Bull damn city zombies. The third (and probably last) western anthology, with stories by Kenny Ruiz, Enrique Vegas, Joan Fuster, Pere P. Perez, Vicente Vegas and me.

LA PRIMERA CHICA CARTOON...
THE FIRST CARTOONY GIRL...




... De la temporada. De mi cuaderno de bocetos, ¡faltaría más!
... Of the season. From my sketchbook, of course!

AVILÉS 2008
AVILÉS 2008

Estaré en las jornadas de Avilés desde esta tarde hasta el domingo... Más información sobre las jornadas, en la web oficial.
I will be in Avilés con from this evening until Sunday... More information about the con, in the
official site.


9.10.2008

CÓMICS ON-LINE (6)
ON-LINE COMICS (6)


Nuevos capítulos del verano de Lone in Heaven están disponible en
arscomics.com.
Capítulos 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12.
New summer chapters of Lone in Heaven are avaliable in
arscomics.com
Chapters 6, 7, 8, 9, 10, 11 and 12.
NOTICIAS DE FILTHY RICH
FILTHY RICH NEWS

Algunos enlaces sobre mi proyecto de novela gráfica con Brian Azzarello:
-Karen Berger presenta la linea Vertigo Crime.
-Entrevista a Brian Azzarello sobre Filthy Rich en CBR.
Some links about my graphic novel project with Brian Azzarello:
-Karen Berger presents the Vertigo Crime line.
-Brian Azzarello interview about Filthy Rich in CBR.

Y Brian habla sobre el comic en este video de Newsarama.
And Brian talks about the book in this video from Newsarama.

¡AQUÍ COMIENZA LA TERCERA TEMPORADA!
HERE THE THIRD SEASON BEGINS!




Con amor y zombies. Adelante...
With love and zombies. Let´s go...