1.13.2016

A LA VENTA EN FRANCIA    
ON SALE IN FRANC  



La edición francesa de Polar: Surgido del frío se pone hoy a la venta. Esta es una edición muy especial para mí porque el cine francés y sus "películas polares" fueron la semilla de este proyecto. Además, ellos fueron los creadores del término "noir" y aman el género, y algunos escritores americanos de género negro como Jim Thompson o David Goodis fueron incluso más populares allí que en su país natal. ¡Y tienen a Boris Vian/Vernon Sullivan! Así que... Vive le France! Deseo la mejor suerte para esta edición de Glénat Comics.
The French edition of Polar: Came from the Cold launches today. This is a very special edition for me because french cinema and its "polar movies" were the seed of this project. Also, they were the creators of the "noir" term and love the genre, and some american noir writers like Jim Thompson or David Goodis writers were even more popular there than in their homeland. And they have Boris Vian/Vernon Sullivan! So... Vive le France! I hope the best luck to this edition by Glénat comics.